Prof. Dr. Hendra Tanu Atmadja, SH., Drs., M.Hum., MIP., LLM Merupakan salah satu penerjemah tersumpah Bahasa Mandarin – Bahasa Indonesia (sebaliknya) yang berada di Jakarta. Pada zaman dulu penerjemah tersumpah atau penerjemah resmi adalah orang yang telah mengikuti dan lulus Ujian Kualifikasi Penerjemah Teks Hukum yang diselenggarakan oleh Lembaga Bahasa Internasional (LBI), Fakultas Ilmu Pengetahuan Budaya, Universitas Indonesia. Setelah lulus, penerjemah ini diambil sumpahnya oleh Gubernur Jakarta yang sedang menjabat.
Namun sekarang, berdasarkan Peraturan Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia Nomor 4 Tahun 2019, untuk menjadi Penerjemah Tersumpah harus lulus dalam ujian kualifikasi penerjemah yang dilakukan oleh Badan Nasional Sertifikasi Profesi (BNSP) dan dikoordinasikan oleh organisasi profesi atau perguruan tinggi.
Lembaga Sertifikasi Profesi Universitas Indonesia (LSP UI) menjadi badan yang mengoordinasikan kegiatan ujian kualifikasi penerjemah tersebut melalui kegiatan sertifikasi bagi penerjemah tersumpah. LSP UI dan Kementerian Hukum dan Hak Asasi Manusia (Kemenkumham) telah menyelenggarakan kegiatan Uji Penyetaraan Penerjemah Tersumpah Surat Keputusan (SK) Gubernur di Program Pendidikan Vokasi UI pada, 17-18 Juni 2022. Sertifikasi tersebut dilakukan atas penunjukkan langsung dari Kemenkumham dan BNSP kepada LSP UI untuk menyelenggarakan ujian kualifikasi penerjemah.
Keberadaan jasa penerjemah tersumpah bahasa mandarin memegang peran krusial dalam mengatasi kesenjangan bahasa di dunia global saat ini. Di tengah masyarakat yang semakin terhubung, permintaan untuk jasa penerjemah terus meningkat, terutama di kota kota besar seperti Jakarta.
Dokumen yang biasa di terjemahkan merupakan dokumen-dokumen legal, seperti kontrak, perjanjian dan semacamnya hampir semuanya memuat pasal kerahasiaan.
Jasa Penerjemah Tersumpah diperlukan ketika Anda sedang memerlukan bukan hanya hasil terjemahan yang benar, baik dan enak dibaca, tapi juga bisa dilegalisasi di lembaga-lembaga resmi, seperti Kementerian Hukum dan HAM, Kementerian Luar Negeri, Kementerian Agama, Kementerian Pendidikan Nasional, Kedutaan Besar, dan lembaga-lembaga lainnya yang saat ini Anda perlukan. (Baca Juga : Jasa penerjemah dokumen perusahaan)
Contoh dokumen pribadi yang biasa di terjemah tersumpah anatara lain seperti Ijazah Rapot, Akta Kelahiran, Akta Kematian, SKCK, KTP, KK, Abstrak, Jurnal Ilmiah dan lain sebagainya. Sedangkan Contoh dokumen perusahaan yang biasa di terjemah tersumpah antara lain seperti SIUP, NIB, TDP, NPW, Company Profile, Akta Perusahaan, Laporan Keuangan, Dokumen Pajak, Dokumen Perjanjian, Amdal (Analisis Dampak dan Lingkungan), MOU, Manual Book Dokumen Jual Beli dan Lain sebagainya.
Rekomendasi Jasa Penerjemah Tersumpah
- Raja Penerjemah
Raja Penerjemah merupakah perusahaan besar yang bergerak di bidang jasa penerjemah dokumen ataupun penerjemah lisan (interpreter). Sesuai dengan namanya raja penerjemah menguasai 17 bahasa yang ada di dunia, memberikan pelayanan yang cepat dengan harga yang terjerjangkau membuat raja penerjemah banyak di minati oleh masyarakat di indonesai.
Kenunggulan Raja Penerjemah
- Perusahaan terdaftar resmi di kementrian indonesia yang bergerak dalam jasa penerjemah bahasa
- Dokuemen di terjemahkan oleh penerjemah tersumpah berpengelaman
- Hasil terjemahan bersifat readable (mudah dibaca), tidak berantakan dan tetap mengikuti kaidah sesuai EYD
- Memiliki layanan online yang bisa di akses dengan mudah 24 jam
- Pelayanan ramah dan cepat
- Gratis biaya pengiriman dokumen
- Madani Jaya Buana
Berdiri sejak tahun 2011 madani jaya buana telah berkerja sama dengan berbagai perusahaan-perusahaan di indonesia, memiliki team kerja yang professional dan berpengalaman dalam bidang terjemah sehingga madani jaya buana telah di percaya oleh perusahaan ataupun individu untuk menerjemahkan dokumen para klienya.
Keunggulan Madani jaya buana
- Perusahaan resmi di terdaftar di KEMENKUMHAM dan Kedutaan
- Lokasi kantor yang strategis dengan tempat yang nyaman
- Melayani secara professional
- Proses terjemah cepat dengan hasil akurat
- Dokumen di terjemahkan oleh penerjemah tersumpah
- Kerahasiann dokumen terjamin aman 100%
- Tersedia layanan antar jemput dokumen
Bagi Anda yang membutuhkan jasa penerjemah tersumpah bahasa Mandarin Hendra Tanu Atmadja kami sarankan utuk menggunakan jasa dari perusahaan Raja Penerjemah karna dokumen di kerjakan oleh penerjemah tersumpah Prof. Dr. Hendra Tanu Atmadja, SH., Drs., M.Hum., MIP., LLM yang bisa dipertanggung jawabkan hasil dan kerahasian isi dokumenya. Hubungi 0818-989-699 untuk dapatkan penawaran dengan harga terbaik
Proses Order Terjemah Via Online
- Anda hanya perlu mengrimkan dokumen yang akan diterjemah ke nomer Whatsapp 0818-989-699 atau bisa juga kirim via email ke rajapenerjemah@gmail.com
- Kemudain dokumen akan di estimasi untuk harga dan waktu pengerjaan yang di perlukan
- Setalah itu perusahaan akan memberikan surat penawaran untuk dokumen yang telah di kirimkan
- Apabila anda setuju denga penawaran yang kami berikan oleh perusahaan jasa penerjemah tersumpah bahasa mandarin Hendra Tanu Atmadja dan membayarkan DP yang telah di tentukan dokumen akan kami proses terjemah
- Apabila sudah selesai perusahaan akan memberikan hasil terjemah dalam bentuk softcopy dan hardcopy
- Setelah hasil terjemah sudah OK, hardcopy bisa di ambil atau akan perusahaan kirimkan ke alamat tujuan.