Tahun ajaran baru pendidikan telah di buka banyak para pelajar indonesia yang ingin melanjutkan sekolahnya ke luar negeri namun banyak dari mereka mencari jasa penerjemah tersumpah terdekat dengan tempat tinggalmereka karna banya juga yang kurang mengetahui syarat utama mendaftar sekolah di luar negeri seperti menerjemahkan dokumen persyaratan mereka seperti ijazah sekolah, transkrip nilai, raport, sertifikat penghargaan, kartu identitas, kartu keluarga dan dokumen persyaratan lainya harus diterjemahkan oleh seorang penerjemah tersumpah resmi.
Bagi para pelajar Indonesai yang belum mengetahui tentang apa itu penerjemah tersumpah, penerjemah tersumpah merupakan seorang penerjemah yang telah lulus mengikuti serangkaian tes yang diadakan oleh pemerintah indonesia dan telah diambil sumpahnya oleh pemerintah sebagai penerjemah penerjemah tersumpah legal dan bisa dipertanggung jawabkan hasil terjemahnya di mata hukum. Untuk hasil terjemah tersumpah juga berbeda dengan penerjemah biasa karena hasil terjemah tersumpah terdapat legalitas di setiap halamanya sedangkan hasil terjemah biasa tidak terdapat legalitas. alangkah baiknya jika mau menerjemahkan carilah jasa penerjemah tersumpah terdekat dengan kota anda atau yang dapat di percaya
Nah untuk keperluan sekolah di luar negeri dokumen persyaratannya perlu diterjemahkan ke bahasa negara yang ingin dituju supaya bisa mengerti oleh pihak yang dituju. namun kebanyakan di terjemahkan ke bahasa Inggris.
Mengapa Terjemah Tersumpah Menjadi Syarat Beasiswa.?
- Hasil terjemahnya legal
Ini merupakan perbedaan utama antara penerjemah tersumpah dan penerjemah biasa, jadi hasil terjemah tersumpah terdapat tanda tangan dan stempel di setiap halamannya dan bisa dipertanggung jawabkan keabsahan hasil terjemahnya.
- Hasil terjemah mudah dimengerti
Hasil terjemah tersumpah sudah sesuai dengan standar penerjemah internasional sehingga hasil terjemahnya mudah dimengerti oleh pihak yang bersangkutan
- Hasil terjemah diterima oleh Kementrian
Untuk hasil terjemah tersumpah sudah bersifat legal dan jadi tidak perlu di notaris dan bisa langsung diterima oleh kementrian dalam dan luar negeri\
- Hasil terjemah bisa di pertanggung jawabkan
Hasil terjemah tersumpah bisa dipertanggung jawabkan apabila ada kesalahan dalam hasil terjemah
Setelah kita mengetahui pentingnya jasa penerjemah untuk keperluan pendidikan, kita tidak boleh asal pilih perusahaan jasa penerjemah karena sekarang banyak sekali perusahaan jasa penerjemah tersumpah yang ilegal yang beredar di pasaran, karana hasil penerjemah tersumpah yang ilegal tidak diterima pasti akan ditolak oleh kementerian. untuk lebih jelasnya berikut merupakan ciri-ciri hasil terjemah tersumpah ilegal.
Ciri-ciri Terjemah Tersumpah Ilegal
- Hasil terjemah tidak memiliki cap basah dan tidak ditandatangani oleh penerjemah tersumpah
- Bahasa yang digunakan berantakan tidak sesuai standar
- tidak terdapat keterangan bahwa dokumen telah diterjemahkan oleh penerjemah tersumpah
Agar terhindar dari jasa penerjemah tersumpah ilegal ada baiknya kita mengecek dulu legalitas perusahaan yang akan kita gunakan jasanya, karena perusahaan jasa penerjemah tersumpah pasti memiliki legalitas dan lokasi kantor yang jelas. atau carilah jasa penerjemah tersumpah yang dekat dengan tempat tinggal anda supaya bisa berkonsutasi secara langsung.
Bagi anda yang membutuhkan jasa penerjemah tersumpah terdekat yang legal dan berpengalaman kami sarankan untuk menggunakan jasa penerjemah tersumpah dari perusahaan Raja Penerjemah, karna raja penerjemah sudah berpengalaman dalam menerjemahkan dokumen-dokumen pendidikan ataupun dokumen perusahaan. Raja penerjemah juga terkenal dengan keunggulannya sebagai perusahaan jasa penerjemah tersumpah.
Keunggulan Raja Penerjemah Tersumpah
Legalitas perusahaan terdaftar jelas di kantor pemerintahan
- Lokasi kantor strategis dan mudah di jangkau
- Proses pengerjaan terjemah cepat dan hasil terjemah rapih
- Dokumen dikerjakan oleh penerjemah professional dan telah berpengalaman
- Hasil terjemah dapat di pastikan di terima di kementerian
- Garansi apabila terjadi kesalahan dalam hasil terjemah
- Gratis biaya antar jemput dokumen untuk wilayah Jakarta
Bagi anda yang berminat menggunakan jasa dari raja penerjemah bisa hubungi kami sekarang juga. dan dapatkan penawaran harga terbaiknya. Dan bagi anda yang berda di luar kota Jakarta jangan khawatir karna kami menerima pemesanan secara online dengan proses pemesanan yang mudah dan cepat. Hubungi admin kami 0818-989-699 sekarang juga.